Con l’avvento della cosiddetta quarta rivoluzione industriale, grazie alla diffusione di nuove tecnologie (digitali e non), il comparto industriale sta vivendo una profonda trasformazione dei meccanismi attraverso cui ha storicamente prodotto valore, innovazione e benessere. La quarta rivoluzione industriale, resa possibile dalla disponibilità di sensori e di connessioni a basso costo, si associa a un impiego sempre più pervasivo di dati e informazioni, di tecnologie computazionali e di analisi dei dati, di nuovi materiali, macchine, componenti e sistemi automatizzati, digitalizzati e connessi. Con la trasformazione in chiave 4.0 è possibile gestire vere e proprie reti che incorporano, integrano e mettono in comunicazione macchinari, impianti e strutture produttive, sistemi di logistica e magazzinaggio, canali di distribuzione. Uno dei vantaggi più evidenti della quarta rivoluzione industriale è una maggiore sicurezza attraverso una migliore interazione e agilità di interfaccia uomo-macchina che rende possibile una significativa riduzione di errori e infortuni, un miglioramento della sicurezza e dell’ergonomia del luogo di lavoro. Sistemi di produzione che supportano e assistono gli operatori nello svolgimento delle loro mansioni portano a una riduzione dello stress lavoro-correlato e al superamento di alcuni limiti in termini di disponibilità di personale già adeguatamente formato, di invecchiamento della forza lavoro, di integrazione di lavoratori con disabilità, ecc. In quest’ottica, con il Piano Nazionale Industria 4.0, il Governo ha elaborato una normativa specifica che intende sostenere il processo di trasformazione delle imprese italiane che vogliono cogliere le opportunità legate alla quarta rivoluzione industriale. Possono beneficiare di facilitazioni specifiche i dispositivi per l’interazione uomo macchina finalizzati al miglioramento dell’ergonomia e i dispositivi per l’interazione uomo macchina finalizzati al miglioramento della sicurezza del posto di lavoro. Nell’articolo vengono presentati alcuni dei vantaggi per sicurezza e salute sul lavoro e le relative possibilità per beneficiare di facilitazioni economiche, vengono inoltre fatti brevi esempi di progetti in corso di attuazione.
Parole Chiave: industria 4.0.
Evolution experiences in industry 4.0.
With the beginning of the so called fourth industrial revolution and thanks to the diffusion of new technologies (digital and non-digital), industry is experiencing a deep transformation of those mechanisms through which value, innovation and wealth were historically created. The fourth industrial revolution, which was made possible by the availability of low cost sensors and connections, goes together with a more and more pervading employment of data and information, computational science and data analysis, new materials, machines, automated digitalized and connected systems and components. The 4.0 transformation allows to manage real networks which include, integrate and put in communication manufacturing machines, plants and structures, logistics and storage, distribution channels. One of the most undeniable advantages of the fourth industrial revolution is the higher safety level reached through a better man-machine interaction and interfacing. Thus, allowing a meaningful reduction in errors and accidents as well as an improvement of safety and ergonomics in the working place. The employment of production systems, which support and assist workers with their tasks, reduces work related stress and helps the overcome of some limits related to trained human resources availability, work force ageing, integration of workers with disability and such. From this perspective, the government developed the 4.0 Industrial National Plan which includes specific regulations to support the transformation process of the Italian industries who wish to embrace the opportunities offered by the fourth industrial revolution. These industries can benefit of specific supports, such as man-machine interaction systems to improve both ergonomics and work safety. The article shows some of the advantages in terms of work health and safety and the relevant opportunities to benefit of economical supports; it also includes some examples of ongoing projects.
Keywords: industry 4.0.
Expériences d’évolution vers l’industrie 4.0.
Avec l’avènement de ce que l’on appelle la quatrième révolution industrielle, grâce à la diffusion des nouvelles technologies (numériques ou non), le secteur industriel est en train de vivre une transformation profonde des mécanismes par lesquels il a traditionnellement apporté de valeur, de l’innovation et de la prospérité. La quatrième révolution industrielle, rendue possible par la disponibilité de capteurs et de connexions bon marché, est associée à une utilisation de plus en plus envahissante de données et d’informations, de technologies informatiques et d’analyse des données, de nouveaux matériaux, de machines, de composants et de systèmes automatisés, numérisés et connectés. Avec la transformation en 4.0, il est possible de gérer des véritables réseaux qui incorporent, intègrent et mettent en communication machines, installations et structures de production, des systèmes logistiques et de stockage, des canaux de diffusion. L’un des avantages les plus évidents de la quatrième révolution industrielle est donné par une plus grande sécurité à travers une meilleure interaction et agilité d’interface homme-machine, qui permet une réduction significative des erreurs et des accidents, l’amélioration de la sécurité et de l’ergonomie du poste de travail. Les systèmes de production qui soutiennent et aident les opérateurs dans l’exercice de leurs obligations entraînent une réduction du stress au travail et le dépassement de certaines limites en termes de disponibilité du personnel déjà bien formé, de vieillissement de la main-d’oeuvre, d’insertion des travailleurs handicapés, etc. Dans cette perspective, avec le Plan National pour l’Industrie 4.0, le Gouvernement a développé une réglementation spécifique qui vise à soutenir le processus de transformation des entreprises italiennes qui veulent saisir les opportunités liées à la quatrième révolution industrielle. Les dispositifs d’interaction homme-machine visant à améliorer l’ergonomie, et les dispositifs d’interaction homme-machine visant à améliorer la sécurité sur le lieu de travail, peuvent bénéficier de facilitations spécifiques. L’article présente certains bénéfices pour la sécurité et la santé au travail et les opportunités de tirer parti des avantages économiques; l’on trouvera également des brefs exemples de projets en cours de réalisation.
Mots clés: industrie 4.0.
Se vuoi essere informato sulle nostre novità editoriali, registrati alla nostra newsletter!
Shimazaki yuki - Understanding the concept of OSH management and the promotion of innovation through regulations